asd

Cách dịch một trang web trong Safari trên Mac

Cách thiết lập và sử dụng tính năng dịch trong Safari trên Mac

Cho dù bạn đang học một ngôn ngữ mới hay thường xuyên truy cập các trang web hiển thị bằng một phương ngữ khác, bạn đều có thể dịch một trang web trong Safari trên máy Mac. Nếu không có công cụ của bên thứ ba, bạn có thể tận dụng tính năng dịch tích hợp của Safari. Đọc cùng để tìm hiểu làm thế nào.

Cách dịch ngôn ngữ trang web trong Safari trên Mac

  1. Khi truy cập vào một trang có sẵn bản dịch, bạn sẽ thấy biểu tượng Dịch xuất hiện trên thanh địa chỉ. Nếu di con trỏ qua biểu tượng, bạn cũng sẽ thấy “Bản dịch khả dụng” trên thanh địa chỉ → chọn biểu tượng Dịch.Chọn biểu tượng Dịch rồi chọn ngôn ngữ
  2. Chọn ngôn ngữ bạn muốn sử dụng, chẳng hạn như Dịch sang tiếng Tây Ban Nha hoặc Dịch sang tiếng Ý.Chọn ngôn ngữ bạn muốn sử dụng
    Bạn sẽ chỉ thấy các ngôn ngữ trong danh sách của mình có sẵn để dịch trên trang web đó. Các ngôn ngữ trong danh sách của bạn cũng phụ thuộc vào cài đặt macOS của bạn, chúng tôi sẽ tìm hiểu kỹ hơn bên dưới.
  3. Bạn sẽ thấy cập nhật trang với văn bản được dịch sang ngôn ngữ bạn chọn và biểu tượng Dịch được đánh dấu. Xem cập nhật trang với văn bản được dịch sang ngôn ngữ
    • Nếu bạn truy cập một trang web khác của cùng một trang trong cùng một tab, trang đó cũng sẽ được dịch tự động. Safari sẽ ngừng dịch tự động nếu trang không ở cùng ngôn ngữ gốc hoặc trên một miền khác.
  4. Khi hoàn tất, bạn có thể đưa trang về ngôn ngữ ban đầu nếu muốn. Chọn biểu tượng Dịch và chọn Xem bản gốc.Chọn biểu tượng Dịch và chọn Xem bản gốc

Safari giúp việc dịch toàn bộ hầu hết mọi trang web trở nên đơn giản.

Cách dịch một phần trang web trên Mac

Có thể bạn muốn dịch không phải toàn bộ trang web mà là một phần nào đó. Nó có thể là một câu hoặc một đoạn văn. Bạn có thể thực hiện việc này bằng Văn bản Trực tiếp và sau đó tận dụng các tùy chọn bổ sung mà bạn có.

  1. Chọn văn bản bạn muốn dịch bằng cách kéo con trỏ qua văn bản đó để tô sáng văn bản đó.
  2. Nhấp chuột phải hoặc giữ Control và nhấp → chọn tùy chọn Dịch ở đầu menu.Dịch một phần của trang web
  3. Sau đó, bạn sẽ thấy một cửa sổ bật ra nơi bạn có thể chọn ngôn ngữ Đến và Từ từ các menu thả xuống tương ứng.Chọn ngôn ngữ Đến và Từ từ các menu thả xuống tương ứng
  4. Bạn cũng có thể sử dụng nút Phát ở bên phải để nghe to văn bản và nút Sao chép bản dịch ở dưới cùng để đặt văn bản đã dịch vào khay nhớ tạm của bạn để dán vào nơi khác. sử dụng nút Phát ở bên phải để nghe to văn bản

Cách thay đổi cài đặt dịch ngôn ngữ của bạn trên máy Mac

Bạn có thể quyết định tính khả dụng của các ngôn ngữ khi sử dụng tính năng dịch của Safari. Đây là cách.

  1. Thực hiện một trong các thao tác sau để mở cài đặt ngôn ngữ:
    • Mở Cài đặt hệ thống của bạn, đi tới Cài đặt chung và chọn Ngôn ngữ & Vùng.Mở Cài đặt hệ thống của bạn, đi tới Cài đặt chung và chọn Ngôn ngữ & Vùng
    • Chọn biểu tượng Dịch trong thanh địa chỉ Safari và chọn Ngôn ngữ ưa thích.Chọn biểu tượng Dịch và chọn Ngôn ngữ ưa thích
  1. Ở đầu cửa sổ, bạn sẽ thấy các Ngôn ngữ ưa thích liệt kê những ngôn ngữ bạn có sẵn để dịch.
  2. Để thêm ngôn ngữ, hãy nhấp vào dấu (+) bên dưới danh sách. Chọn ngôn ngữ bạn muốn đưa vào và chọn Thêm. Để thêm ngôn ngữ, hãy nhấn vào thêm trong cài đặt hệ thống
    • Bạn sẽ thấy một thông báo hỏi liệu bạn có muốn thay đổi ngôn ngữ chính của mình sang ngôn ngữ bạn muốn thêm hay không. Chọn tùy chọn bạn muốn, sau đó bạn sẽ thấy ngôn ngữ mới được hiển thị trong danh sách Ngôn ngữ ưa thích của mình.
  3. Để xóa một ngôn ngữ, hãy chọn ngôn ngữ đó trong danh sách Ngôn ngữ ưa thích và nhấp vào dấu trừ.để loại bỏ ngôn ngữ, bấm vào dấu trừ
  4. Khi bạn hoàn tất, hãy đóng Cài đặt hệ thống. Sau đó, bạn sẽ thấy các ngôn ngữ đã cập nhật của mình khả dụng khi chọn biểu tượng Dịch trong Safari.

Cách giúp Apple cải thiện bản dịch Safari

Nếu bạn dịch một trang và cho rằng bản dịch có thể không chính xác, bạn có thể cho Apple biết. Điều này giúp Apple cải thiện các bản dịch trong tương lai.

  1. Sau khi bạn dịch trang bằng các bước trên, hãy chọn biểu tượng Dịch trong thanh địa chỉ Safari một lần nữa. Lần này, hãy chọn Báo cáo vấn đề về bản dịch.Giúp Apple cải thiện bản dịch Safari
  2. Bạn sẽ thấy một thông báo bật lên cho bạn biết rằng Apple sẽ lưu trữ và sử dụng nội dung địa chỉ trang web để cải thiện bản dịch. Chọn Báo cáo để gửi thông tin tới Apple.

Đừng để rào cản ngôn ngữ ngăn cản bạn!

Với tính năng dịch tích hợp sẵn trong Safari trên máy Mac, bạn không cần phải sử dụng trình dịch của bên thứ ba hoặc bỏ qua một trang web tiềm năng tuyệt vời vì trang đó ở một ngôn ngữ khác.

Bạn đã sử dụng tính năng dịch trong Safari trên Mac chưa? Suy nghĩ của bạn về tính năng này là gì? Hãy cho chúng tôi biết!

Đọc thêm:

  • Hơn 35 mẹo và thủ thuật Safari dành cho iPhone
  • Safari so với Chrome: Trình duyệt nào tốt hơn cho iPhone và Mac?
  • Cách ẩn địa chỉ IP trong Safari trên iPhone, iPad và Mac

Recent Articles

spot_img

Related Stories

Stay on op - Ge the daily news in your inbox