asd

Tại sao chúng tôi nói rã đông thay vì đóng băng?

Ont- thường là một tiền tố phủ định (anti-) như với các câu trả lời và thiếu và trong một số trường hợp, nó biểu thị sự bắt đầu của một cái gì đó như ăn sáng, thức dậy … nhưng có rất nhiều từ mà tôi không thể hiểu ý nghĩa của tước để tìm ra: gặp, mượn, trộm, phát hiện, nhận, … Là 2 nghĩa của động từ nhớ cũng là resp. bắt nguồn từ ‘không nắm giữ’ và bắt đầu bằng (nắm giữ) nắm giữ?

Người hỏi: Sarah, 29 tuổi

Câu trả lời

Sarah thân mến,

Một câu hỏi thú vị.
Như bạn đã chỉ ra một cách gián tiếp trong phần mô tả ngữ cảnh cho câu hỏi của mình, des- thực sự không chỉ được sử dụng như một tiền tố phủ định (theo cách mà bạn có thể mong đợi là “unreeze”), mà còn là một dấu hiệu về sự bắt đầu của một quá trình: bắt đầu tan băng = để rã đông.

Van Dale cũng thường cung cấp thêm thông tin về nguồn gốc của một từ và các bộ phận cấu thành của nó. ví dụ. vì hãy nhớ: “từ tiền tố de- của sự tách biệt + giữ; vì vậy thực sự giữ riêng biệt”, một nền tảng áp dụng cho cả hai ý nghĩa mà bây giờ chúng ta trải nghiệm là khác nhau: bạn giữ một thứ gì đó tách biệt với người khác nếu bạn giữ một thứ gì đó với người đó; bạn giữ một thứ gì đó ngoài nhiều thứ mà bạn thấy trước mắt, khi bạn nhớ ra điều gì đó về nó: hãy lưu trữ nó trong bộ não của bạn.
Bạn cũng sẽ tìm thấy nhiều lời giải thích hơn trong Van Dale cho một số động từ khác mà bạn đề cập, mặc dù bạn sẽ khao khát được nhận.

Trả lời bởi

GS Gert Buelens

Văn học Anh và Mỹ Nghiên cứu Hoa Kỳ Giới tính và Tình dục

đại học Ghent

http://www.ugent.be

Recent Articles

spot_img

Related Stories

Stay on op - Ge the daily news in your inbox